lunes, 12 de marzo de 2012

ES NECESARIO BUSCAR CON EL CORAZÓN, por Antoine de Saint-Exupéry

“He aquí mi secreto. Es muy simple: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos. Es necesario buscar con el corazón.”


Todas las personas mayores han sido niños antes. Pero pocas lo recuerdan.

Cuando el misterio es demasiado impresionante, no es posible desobedecer.

Los niños deben ser muy indulgentes con las personas mayores.

Es triste olvidar a un amigo.

¿Sabes?… Cuando uno está verdaderamente triste son agradables las puestas de sol…

Jamás renunciaba a una pregunta, una vez que la había formulado.

No sabía bien qué decir. Me sentía muy torpe. No sabía bien cómo llegar a él, dónde encontrarlo… ¡Es tan misterioso el país de las lágrimas…!

Debí haberla juzgado por sus actos y no por sus palabras.

Es preciso que soporte dos o tres orugas si quiero conocer a las mariposas.

Es mucho más difícil juzgarse a sí mismo que juzgar a los demás. Si logras juzgarte bien a ti mismo eres un verdadero sabio.

Para los vanidosos, los otros hombres son admiradores. Los vanidosos no oyen sino las alabanzas.

Cuando se quiere ser ingenioso ocurre que se miente un poco.

¿Los hombres? No se sabe nunca donde encontrarlos. El viento los lleva. No tienen raíces. Les molesta mucho no tenerlas.

¿Qué significa “domesticar”? Es una cosa demasiado olvidada. Significa “crear lazos”.

Los hombres ya no tienen tiempo de conocer nada. Compran cosas hechas a los mercaderes. Pero como no existen mercaderes de amigos, los hombres ya no tienen amigos.

Los ritos son necesarios. ¿Qué es un rito? Es también algo demasiado olvidado. Es lo que hace que un día sea diferente de los otros días: una hora, de las otras horas.

He aquí mi secreto. Es muy simple: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.

El tiempo que perdiste por tu rosa hace que tu rosa sea tan importante.

Sólo los niños saben lo que buscan.

Si tuviera cincuenta y tres minutos para gastar, caminaría muy suavemente hacia una fuente.

Lo que embellece al desierto es que esconde un pozo en cualquier parte.

Los hombres cultivan cinco mil rosas en un mismo jardín… Y no encuentran lo que buscan… Y, sin embargo, lo que buscan podría encontrarse en una sola rosa o en un poco de agua…

Los ojos están ciegos. Es necesario buscar con el corazón.

Si uno se deja domesticar, corre el riesgo de llorar un poco.

Siempre se encuentra consuelo.

¿Sabes?… mi flor… soy responsable. ¡Y es tan débil! ¡Y es tan ingenua! Tiene cuatro espinas insignificantes para protegerse contra el mundo… ¡Y ninguna persona mayor comprenderá jamás que tenga tanta importancia!



  * * *
ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, 1900-1944, El principito, Alianza Emecé. [FD, 07/07/2006]

No hay comentarios:

Publicar un comentario