jueves, 5 de diciembre de 2013

Cielo del 69 - Mario Benedetti


".... Que acabe la caridad y que empiece la justicia...."


miércoles, 20 de noviembre de 2013

El color de mi mente - Emily Jane Brontë



"En mi vida, he tenido sueños que se han quedado 
conmigo para siempre y han cambiado mis ideas, 
han calado muy hondo en mí,
y como el vino en el agua, 
han cambiado el color de mi mente". 

Emily Jane Brontë
 —


jueves, 7 de noviembre de 2013

Bendición Celta para los sentidos. "ANAM CARA"



Bendición Celta para los sentidos 
Que sea bendecido tu cuerpo.
Que comprendas que tu cuerpo es un fiel y hermoso amigo de tu alma.
Que tengas paz y júbilo, y reconozcas que tus sentidos son umbrales sagrados.
Que comprendas que la santidad es atenta, que mira, siente, escucha y toca.
Que tus sentidos te recojan y te lleven a tu casa.
Que tus sentidos siempre te permitan celebrar el universo y el misterio y las posibilidades de tu presencia aquí.



Extracto del Lib
ro  "ANAM CARA", de John O´Donohue  (en formato PDF)

martes, 22 de octubre de 2013

Mamá, ¿de qué color son los besos?

Y tú, ¿sabes de qué color son los besos?

En este cuento dulce, una mamá explica a su niño que los besos pueden ser de muchos colores, naranjas por la mañana, cargados de vitaminas y vitalidad, o verdes como la música, o amarillos: llenos de luz y de sol... y... ¿cómo serán por las noches?


martes, 15 de octubre de 2013

No me arrepiento de nada - Gioconda Belli



NO ME ARREPIENTO DE NADA


Desde la mujer que soy,
a veces me da por contemplar
aquellas que pude haber sido;
las mujeres primorosas,
hacendosas, buenas esposas,
dechado de virtudes,
que deseara mi madre.
No sé por qué
la vida entera he pasado
rebelándome contra ellas.
Odio sus amenazas en mi cuerpo.
La culpa que sus vidas impecables,
por extraño maleficio,
me inspiran.
Reniego de sus buenos oficios;
de los llantos a escondidas del esposo,
del pudor de su desnudez
bajo la planchada y almidonada ropa interior. 

viernes, 11 de octubre de 2013

Medicina de la tierra: el sendero de la madre ancestral - William Torres

Imagen: Grandmothers, by Aaron Paquette  

Medicina de la tierra: el sendero de la madre ancestral - William Torres

RESUMEN: 

El sendero de la Madre Ancestral, nuestra Madre Tierra, es vivido desde la antigüedad por todos los pueblos y las gentes como una virtud con la cual honramos lo más sagrado de nuestra existencia. En esta época de desprestigio del amor a la vida, nos corresponde revitalizar este sendero sagrado, para encontrarnos con la bondad de curación y sanación que nuestra Madre Tierra nos ofrece, como un don de medicina ancestral en los rituales y ceremonias sagradas que han recibido y nos comparten las Abuelas de la Tierra.

jueves, 3 de octubre de 2013

"Arjuna, la chica de la Tierra." Transmigración

Transmigración: Fukuoka, el sabio de la Tierra


"La meta básica de la agricultura no es el cultivo de las cosechas sino el cultivo y la perfección del ser humano..." 
 Masanobu Fukuoka

miércoles, 2 de octubre de 2013

Patas arriba: La escuela del mundo al revés - Eduardo Galeano

Caricaturas-Pawla Kuczynskiego


".....La impunidad premia el delito, induce a su repetición y le hace propaganda: estimula al delincuente y contagia su ejemplo. Y cuando el delincuente es el estado, que viola, roba, tortura y mata sin rendir cuentas a nadie, se está emitiendo desde arriba una luz verde que autoriza a la sociedad entera a violar, robar, torturar y matar. El mismo orden que por abajo usa, para asustar, el espantapájaros del castigo, por arriba alza la impunidad, como trofeo, para recompensar el crimen......"


Eduardo Galeano. 

martes, 1 de octubre de 2013

Náufragos siderales - G.G.Márquez



"Debemos arrojar a los océanos del tiempo una botella de náufragos siderales, para que el universo sepa de nosotros lo que no han de contar las cucarachas que nos sobrevivirán: que aquí existió un mundo donde prevaleció el sufrimiento y la injusticia, pero donde conocimos el amor y donde fuimos capaces de imaginar la felicidad."

 Gabriel García Márquez

miércoles, 25 de septiembre de 2013

La voz de las trece abuelas. Carol Schaefer

Grandmother's Stories, by Leah Dorion

La voz de las trece abuelas

"Las mujeres guardan en lo más profundo de cada célula de su ser el antiguo conocimiento del divino femenino, aseguran las abuelas. Como sus cuerpos están sujetos a los grandes ciclos de la luna y las estrellas, la sabiduría de las mujeres está conectada con los mismísimos cielos. Su sabiduría natural respecto a los ritmos del nacimiento, la vida y la muerte es mucho más amplia que la de cualquier hombre, y no debería estar nunca sujeta a ninguna religión ni a las leyes judiciales. 

martes, 24 de septiembre de 2013

No te aflijas - Shamsuddin Hafiz

Monach of Love, by Rassouli

No te aflijas

No te aflijas: la belleza volverá a regocijarte con su gracia;
la celda de la tristeza se convertirá un día
en un jardín cercado lleno de rosas.
No te aflijas, corazón doliente: tu mal, en bien se trocará;
no te detengas en lo que te perturba:
ese espíritu trastornado conocerá de nuevo la paz.
No te aflijas: una vez más la vida reinará en el jardín en que suspiras
y verás muy pronto, ¡oh, canto de la noche!,
una cortina de rosas sobre tu frente.
No te aflijas si no comprendes el misterio de la vida.

viernes, 20 de septiembre de 2013

Los Sonidos Tragados - Jamie Sams. Sabiduría Lakota

Nativos Americanos de Lee Bogle


Los Sonidos Tragados - Sabiduría Lakota 

No Tiene Voz era un misterio para la Gente de su Tribu. Ella nunca había hablado. Los largos años de silencio habían convencido a su familia de que ella nunca pronunciaría una palabra. La niña oía y era capaz de comunicarse mediante señales, pero todos habían perdido la esperanza de que ella algún día cantara o alzara su voz en agradecimiento durante las Ceremonias. 


No había duda de que la infancia de No Tiene Voz había sido extraña. Nació bajo una hilera de sauces donde su madre había ido a dar a luz. Las primeras horas de su vida estuvieron cargadas de sucesos horrorosos: el campamento de su Tribu fue invadido por el partido de guerra del enemigo más cercano. El padre de No Tiene Voz las encontró y protegió, perdiendo su vida en el proceso.

miércoles, 18 de septiembre de 2013

El Sendero del Mago - Deepak Chopra



¿Qué tal si durmieras,
y qué tal si, 
estando dormido
soñaras?

¿Y qué tal si,

en tus sueños
volaras al cielo
y de allí trajeras 
una rara y bella flor?

¿Y qué tal si, 
al despertar 
tuvieras esa flor 
en tu mano? 
¿Qué pasaría?


Deepak Chopra - El Sendero del Mago   (página 20)

martes, 17 de septiembre de 2013

Plegaria, del libro El jardinero fiel. Clarissa Pinkola

Imagen: Holly Sierra-Psyche 


Plegaria 


Niégate a caer.
Si no puedes negarte a caer, niégate a permanecer en el suelo,
eleva tu corazón hacia el cielo
y, como un mendigo hambriento, suplica que te lo llenen,
y te lo llenarán.
Puede que te empujen hacia abajo.
Puede que te impidan levantarte.
Pero nadie puede impedirte elevar tu corazón
hacia el cielo...
sólo tú.
Es justo en medio de la desdicha cuando muchas cosas se aclaran.

El que dice que nada bueno se ha conseguido con ello
es que aún no está prestando atención.

jueves, 12 de septiembre de 2013

La posada de la Abuela. Por Brooke Medicine Eagle

Una visión indígena de la menopausia


La posada de la Abuela
POR BROOKE MEDICINE EAGLE

Les hablo como Mujer Búfalo del Norte, hermana mayor. Soy Mujer Tierra, enraizada profundamente en este suelo; soy Mujer Espíritu, portadora del Gran Misterio. Hoy vengo a hablarles de la Posada de la Abuela a aquellas que ya estén allí y a todas las que conocen su función. Mujeres, despierten y vean, pues se aproximan a esta posada. Hombres, despierten y escuchen, pues éstas son sus mayores, guardianas de la Ley Altísima.

La Posada de la Abuela es la etapa de las mujeres de cabello blanco (sabiduría) que ya han sobrepasado el tiempo de dar el poder de su sangre y ahora la retienen como energía para sostener la Ley. Cuando elegimos rodearnos de un cuerpo terrenal, también aceptamos su responsabilidad, un don para ser compartido. Al elegir un cuerpo femenino, aceptamos la posibilidad de nutrir y renovar todas las cosas. Nuestra herramienta es la ley única del Creador: "Estarás en buenas relaciones con todas las cosas y con todos los seres en la gran rueda de la vida".

La Ley de las Buenas Relaciones, don del Creador a las mujeres, es un conocimiento innato que abarca todos los aspectos de las relaciones. Despierta, se desarrolla y profundiza en contacto con quienes, en nuestra sociedad, la modelan. Nuestro deber es compartir las comprensiones profundas con nuestros hermanos y familias, de modo que la armonía y la paz reinen entre nosotros.

martes, 10 de septiembre de 2013

Los portadores de sueños - Gioconda Belli





Los portadores de sueños - Gioconda Belli


En todas las profecías
está escrita la destrucción del mundo.
Todas las profecías cuentan
que el hombre creará su propia destrucción.

Pero los siglos y la vida
que siempre se renueva
engendraron también una generación
de amadores y soñadores;
hombres y mujeres que no soñaron
con la destrucción del mundo,
sino con la construcción del mundo
de las mariposas y los ruiseñores.

miércoles, 4 de septiembre de 2013

La Medicina de la Libélula - Sabiduría originaria



LA MEDICINA DE LA LIBÉLULA

La Libélula simboliza la esencia de los vientos del cambio, los mensajes de sabiduría y de iluminación, y la comunicación del mundo elemental, de los espíritus de la naturaleza. 
La Medicina de la Libélula siempre indica que busques en tÍ los hábitos que necesites cambiar, aquellos que atentan contra tu salud física, emocional, mental o espiritual, y rompen tu armonía con la Naturaleza y con el Gran Espíritu.

sábado, 31 de agosto de 2013

Mantra por la Paz - Sarvesham Svastir Bhavatu

 Claudia Tremblay: Yoga art, Namaste yoga

Sarvesham Svastir Bhavatu 


Om Om Om
Sarvesham Svastir Bhavatu
Sarvesham Shantir Bhavatu
Sarvesham Poornam Bhavatu
Sarvesham Mangalam Bhavatu
Om, Shanti, Shanti, Shanti

miércoles, 14 de agosto de 2013

A los hombres futuros - Bertolt Brecht

Together, de Kevin A. Williams


Verdaderamente, vivo en tiempos sombríos.
Es insensata la palabra ingenua. Una frente lisa
revela insensibilidad. El que ríe
es que no ha oído aún la noticia terrible,
aún no le ha llegado.

¡Qué tiempos éstos en que
hablar sobre árboles es casi un crimen
porque supone callar sobre tantas alevosías!
Ese hombre que va tranquilamente por la calle
¿lo encontrarán sus amigos
cuando lo necesiten?

jueves, 8 de agosto de 2013

La magia - Roald Dahl

Monica Lignelli, de la colección: Amar lo que es


"El que no cree en la magia nunca la encontrará."

Roald Dahl

martes, 6 de agosto de 2013

El amor es música del cosmos - Awka Malen


"Amaré.. con los pies en la tierra... y el corazón en las estrellas....  
El amor es música del cosmos... 
No pretende ser comprendido.. solo ser."

                                                                                        Awka Malen (Facebook)

viernes, 28 de junio de 2013

Canción del Hermano de la Medicina - Sabiduría ancestral

Circle of life




CANCIÓN DEL HERMANO DE LA MEDICINA


Oye mis palabras, oh, Hermano Guerrero
Deja que suenen claras y verdaderas
Ahora es el momento de ser tu visión,
ya que el mundo tiene necesidad de tí

Viaja por el viento, oh, guerrero pacífico,
al lugar que sostiene tu dolor
Libera el dolor que paraliza tu visión
Y después ábrete de par en par para amar de nuevo

miércoles, 26 de junio de 2013

Ser natural - Oscar Wilde



"Ser natural es la más
difícil de las poses." 

Oscar Wilde
   

TE PROPONGO - Layla (Marcela Ayala B.)




TE PROPONGO

Te propongo amarnos sin reservas,con la libertad de quién no conoce límites.

Te propongo amarnos transparentes, con la claridad de quién ve reflejado su mundo en un fino cristal que enceguece.
...

miércoles, 19 de junio de 2013

Rumi en El Poder de la Intención, de Dyer Wayne

Imagen: Ricardo Chávez-Méndez

Naciste con potencial.
Naciste con confianza y bondad.
Naciste con sueños e ideales.
Naciste con grandeza.
Naciste con alas.
No estás destinado a arrastrarte;
Tienes alas.
Aprende a usarlas y vuela.

Rumi

Poema extraido del libro "El Poder de la Intención", de Dyer Wayne.

miércoles, 5 de junio de 2013

La Mujer Medicina - Lynn V. Andrews


"Esto es lo que sabemos;
La Tierra no le pertenece al hombre, el hombre le pertenece a la Tierra.
Todas las cosas están conectadas; así como la sangre une a una familia.
El hombre no tejió la red de la vida, es meramente un hilo dentro de esa red.
Cualquier cosa que él haga a sí mismo, se lo está haciendo a la red.
Cualquier cosa que él haga en la red, se lo está haciendo a sí mismo".

Chief Seattle, 1852. 

  
"No hay "hombre medicina", sin una "mujer medicina". Un hombre medicina ha recibido el poder por una mujer y siempre ha sido de este modo. Un hombre medicina es meramente el instrumento de una mujer. Ya no se ve de esa manera, pero es verdad".
Agnes Whistling.

La 'supervivencia de los que más aman' - Bruce Lipton

Lotus mandala, Michael Hickey

"Deben formarse comunidades,
agrupar gente con mentalidad similar
que trabajen para el progreso
de la civilización humana
tras darse cuenta de que la
'supervivencia de los que más aman'
es la única ética que asegurará
no sólo una vida personal saludable,
sino también un planeta sano."
 Bruce Lipton


FUENTE: La Vida Intrauterina 

martes, 4 de junio de 2013

BEANNACHT - Bendición Celta (Anam Cara, el Libro de la Sabiduría Celta)




BEANNACHT (Bendición)

Que el día que el peso
se abata
sobre tus hombros
y tropieces,
baile el barro
para equilibrarte.
Y cuando tus ojos
se hielen detrás
de la ventana gris
y de tí se apodere
el espectro de lo perdido,
que una legión de colores,
índigo, rojo, verde
y azul intenso
despierte en tí
un vergel deleitoso.

lunes, 3 de junio de 2013

La Mujer del Crepúsculo - Jamie Sams


La Mujer del Crépusculo


Guardiana de los sueños del mañana,

Madre de la noche poblada de estrellas,

Muéstrame cómo vivir mi verdad

Y llevar mis sueños a la luz.

 

Enséñame cómo utilizar mi voluntad,

Viviendo la verdad de mi interior,

Descubriendo todas las partes de mi

Donde luz y sombra se armonizan.

sábado, 1 de junio de 2013

Plegaria de gratitud - Clarissa Pinkola Estés

Mucha Kachidza - Bird of Paradise

Plegaria de gratitud

Para todas las mujeres maduras y sagaces que están aprendiendo cuando es el momento justo para decir su verdad y no callar, o callar cuando el silencio es más fuerte que las palabras.


Para todas las mujeres que están llegando a la madurez, que están aprendiendo a ser gentiles cuando sería más fácil ser crueles, que saben poder herir cuando la situación lo reclama con un corte neto y preciso, que se están ejercitando a decir toda la verdad con toda piedad.

Para todas aquellas que violan las convenciones y estrechan la mano de los extranjeros saludándolos como si los hubieran visto crecer y los conocieran desde siempre...

viernes, 31 de mayo de 2013

El tacto... básico y fundamental

Margarita Sikorskaia -San Petersburgo, Rusia

"El tacto es diez veces más eficaz que el contacto verbal o emocional… Solemos olvidar que el tacto no es solo básico en nuestra especie, sino fundamental".

Saul Schanberg

AL FIN PUEDO VERTE… (maternidad)

KmBerggren-Organic



AL FIN PUEDO VERTE…
 "Cuando un bebé llega a este mundo, busca estar en un único lugar: el pecho de su madre. Ambos se conocen desde hace ya tiempo, pero una vez fuera del vientre, se inicia una relación nueva. Es un momento de encuentro, observación, respiración, calor, sudor y fluidos. Tanto mamá como bebé necesitan estar juntos, pegados, la mayor parte del tiempo. De esta manera, la leche fluirá con cada caricia compartida, Más tarde, vendrán momentos para compartir con los demás. Ahora, solo importa que ambos estén juntos, atados uno con el otro. Las familias debemos contener a la mamás recién paridas, y ayudarlas para que esto sea posible."
 Lic. Paula Napolitano.

FUENTE: La luna y la teta

"Un blog para mujeres, para madres y padres, y para quienes piensan que cuidar a nuestros hijos desde el momento mismo de la concepción implica cuidar a la sociedad toda. Un espacio para informarnos, apoyarnos, sostenernos, para reflexionar, para promover la maternidad conciente, la lactancia, la crianza piel a piel... un sitio para festejar la femineidad"

jueves, 30 de mayo de 2013

‘Tu risa’, de Pablo Neruda

Un sensual homenaje a su entonces amante Matilde Urrutia, con quien vivió una apasionada historia de amor en Capri. La primera noche en tan paradisíaca isla la resume así el poeta:


"Toda la noche he dormido contigo
junto al mar, en la isla.
Salvaje y dulce eras entre el placer y el sueño,
entre el fuego y el agua".

martes, 28 de mayo de 2013

Gioconda Belli - Reglas de juego para los hombres que quieran amar a mujeres mujeres

Mulheres de Angola - Neves e Sousa

Reglas de juego para los hombres que quieran amar a mujeres mujeres


I
El hombre que me ame
deberá saber descorrer las cortinas de la piel,
encontrar la profundidad de mis ojos
y conocer lo que anida en mí,
la golondrina transparente de la ternura.

II
El hombre que me ame
no querrá poseerme como una mercancía,
ni exhibirme como un trofeo de caza,
sabrá estar a mi lado
con el mismo amor
conque yo estaré al lado suyo.



domingo, 26 de mayo de 2013

METTA SUTTA. Discurso del amor incondicional - Buda


METTA SUTTA. Discurso del amor incondicional


46-47. Por el poder de este discurso, las divinidades, no muestran visiones terroríficas. Aquel que se esfuerza en esta práctica día y noche duerme confortablemente y no tiene malos sueños.
Recitemos este discurso que está dotado de esas cualidades.

viernes, 24 de mayo de 2013

Sé humilde y te conservarás entero....Lao-Tsé, Tao-Tê-Ching (El libro del recto camino)



"Sé humilde y te conservarás entero"
Flexible, y te mantendrás recto.
Vacío, y permanecerás lleno.
Consúmete, y serás renovado.
Al que menos tenga, más se le dará.
Al que más tenga, más le será restado.
Por esto el Sabio considera al Uno norma del Universo.
No exhibe, luego sobresale.
No se celebra, luego es advertido.
No se ensalza, luego merece elogio.
No se vanagloria, luego es insigne.
Y porque no lucha, nadie en el mundo puede luchar contra él.


martes, 21 de mayo de 2013

Lento pero viene - Mario Benedetti

Imagen: Claudia Tremblay, Butterfly chrysalid new beginnings...
 
 
Lento pero viene
 

Lento viene el futuro
lento
pero viene

ahora está más allá
de las nubes ramplonas
y de unas cimas ágiles
que aún no se distinguen
y mas allá del trueno
y de la araña

Círculo - Elicura Chihuailaf

Imagen: Rassouli, "Soul´s Journey"

Círculo

Somos aprendices
en este mundo de lo visible
e ignorantes de la energía
...
que nos habita y nos mueve
y prosigue
invisible
su viaje en un círculo
que se abre y se cierra
en dos puntos que lo unen
Su origen y reencuentro
en el Azul

© Elicura Chihuailaf, Sueños de Luna Azul, 2008

lunes, 20 de mayo de 2013

Experimenta la Madre Tierra - Sabiduría originaria

Paula Nicho : Cánto a la Naturaleza (Song to Nature)


Experimenta la Madre Tierra.
Únete a ella.
Siente su pulso.
Haciendo esto,
te experimentarás a tí mismo.
Te reconciliarás contigo mismo.
Sentirás tu propio pulso.

Gina Jones, mohawk.
 
 

sábado, 18 de mayo de 2013

La lactancia salvaje, de Laura Gutman

Newborns, by Elena Karneeva: www.karneeva.com

La lactancia salvaje
 
 
La mayoría de las madres que consultamos por dificultades en la lactancia estamos preocupadas por saber cómo hacer las cosas correctamente, en lugar de buscar el silencio interior, las raíces profundas, los vestigios de femineidad y apoyo efectivo por parte de los individuos o las comunidades que favorezcan el encuentro con su esencia personal.
 
 
La lactancia es manifestación pura de nuestros aspectos más terrenales y salvajes que responden a la memoria filogenética de nuestra especie. Para dar de mamar sólo necesitamos pasar casi todo el tiempo desnudas, sin largar a nuestra cría, inmersas en un tiempo fuera del tiempo, sin intelecto ni elaboración de pensamientos, sin necesidad de defenderse de nada ni de nadie, sino solamente sumergidas en un espacio imaginario e invisible para los demás.

jueves, 16 de mayo de 2013

Los 10 ladrones de tu Energía



Los 10 ladrones de tu energía y cómo eliminarlos!


Por José Cemec

Tenemos una carga de energía asignada, Armstrong le llamaba los latidos contados de cada cual; es nuestra responsabilidad utilizarla con medida y no desperdiciarla. Somos conductores de la fuerza Divina, tendremos acceso a ella siempre y cuando estemos conectados conscientemente, eliminando algunas interferencias:

miércoles, 15 de mayo de 2013

13 Semillas de Conocimiento Tolteca





Por Ana Luisa Solis


 
¿Cuál es el valor que los toltecas le dan a la educación?

Una persona educada es una persona consciente de la Unidad, es un ser respetuoso y afectuoso con todas sus relaciones… humanas, animales, naturales y cósmicas.

La enseñanza se transmite en relación con toda la existencia y se manifiesta en un sólo intento: Que los seres logren conquistar un rostro sabio y un firme corazón.

Una persona de respeto es una persona sabia que siente al mundo.

Aprendes sintiendo, contemplando, caminando, escuchando, ensoñando…dialogando con tu corazón.

Danza y sabrás lo que acontece en el Uni-verso.

El sabor de lo antiguo...... Dôgen Zenji


Imagen: Alice Mason, "Spanish Mountain with Finca"


"Pescando la nube
y arando la luna,
busco el sabor de lo antiguo."

 Dôgen Zenji, maestro zen.

 

 

martes, 14 de mayo de 2013

Jugando con la Luna, de Laurent Laveder

 



Tratamientos. Louise Hay

TRATAMIENTO DE MERECIMIENTO

Yo me merezco todo lo bueno, no algo, un poquito, sino todo lo bueno.
Ahora disuelvo cualquier pensamiento negativo o restrictivo.
Me libero y disuelvo todas las limitaciones del pasado.  No me ata ningún miedo ni limitación de la sociedad en la que vivo.
Ya no me identifico con ningún tipo de limitación.
En mi mente tengo libertad absoluta.
Ahora entro a un nuevo espacio en la conciencia, en donde me veo de forma diferente.
Estoy creando nuevos pensamientos acerca de mi ser y de mi vida.
Mi nueva forma de pensar se convierte en nuevas experiencias.
Ahora sé y afirmo que formo una unidad con el Próspero Poder del Universo. 
Y por lo tanto recibo multitud de bienes.
La totalidad de las posibilidades está ante mi.
Merezco la vida, una vida buena.
Merezco el amor, abundante amor.
Merezco la salud.
Merezco vivir cómodamente y prosperar.
Merezco la alegría y la felicidad.
Merezco la libertad, la libertad de ser todo lo que puedo ser.
Merezco muchas cosas más que todo eso: merezco todo lo bueno.
El Universo está más que dispuesto a manifestar mis nuevas creencias y yo acepto la abundancia de esta vida con alegría, placer y gratitud.
Porque me lo merezco, lo acepto y sé que es verdad.
Así  Es. Gracias  Amado  Universo.